起诉离婚，法院会根据当事人的申请决定是否调查。一般来说法院不会依职权主动去调查，如果涉及夫妻双方的财产问题，法院会让双方各自提交相关证据，若一方申请法院调查取证，可向法院提交调查取证申请书，由法院决定是否予以批准，如果该证据当事人无法自行调取，法院可依职权进行调取。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
起诉离婚证据如下：1、结婚证明；2、婚姻基础状况证明；3、婚后夫妻感情变化、引起离婚的证明；4、夫妻关系现状的证明；5、曾经起诉离婚的，提供法院判决书、裁定书等；6、双方经济状况；7、住房证据；8、子女状况；9、财产清单。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
起诉离婚需要证据证明出轨，可以收集照片、录音、录像等；双方来往的书信、短信、电子邮件、通话记等；朋友、邻居、同事、家人的证人证言。